O le Art and Science of Essential Oil Production

** Mai Fugalaau e oo atu i Vailaau: Le Fa'amaneta i tua o Suau'u Taua **.

(O le Art and Science of Essential Oil Production)

Vaai faalemafaufau e savali i totonu o se fanua o le lavender, o le manogi o lo'o ufitia ai oe e pei o se palanikeke mafanafana. Va'ai la o lo'o pu'eina lena manogi sa'o i totonu o se tama'i koneteina. O le lalolagi lenei o suauu taua– ose fa'afefiloi o tu ma aga tuai ma su'esu'ega fa'asaienisi fa'aonaponei. Sei o tatou toe toso i tua le pupuni i le auala o fugalaau, laulaau, ma o a'a e tupu a'e ma avea ma vaimea laiti mamana.

O tagata taʻitoʻatasi o loʻo tuliloaina le taua o laʻau mo le faitau selau o tausaga. O tagata Aikupito anamua na faasūsū fugālaau i gaʻo e maua ai le manogi. Na faʻaaogaina e tagata Eleni le suauu olive e puʻe ai le manogi o laʻau masani. I aso nei, ua matou fesuiai ipu omea mo masini uamea iila, peita'i o le sini o lo'o fa'aauau pea lava: tatala taui natia a le natura.

E fa'apefea la ona fa'atino? O le tele o suauu e amata i le ausa. Vaai faalemafaufau i se ulo u'amea tele e tumu i lala rosemary po o lau pepe. E pamuina e tagata faigaluega le ausa mamafa i totonu o la'au, fa'aleagaina i lalo tamai pu o lo'o taofia ai mea manogi. O le ausa e ave i luga nei mea, a mae'a ona maalili i tua sa'o ile vai. Mafaufau i le suauu ma le vai e le faʻafefiloi, o le suauu taua e opeopea i luma, sauni e tu'u fagu. O lenei metotia, ta'ua o le faamamaina o le ausa mamafa, fesoasoani i laau malolosi e pei o le eucalyptus poo le lauti.

Fuga maaleale, pei o le jasmine poʻo le rosa, e le mafai ona tausia le vevela. Mo nei mea, e fa'aaoga e fale gaosi se auala e ta'ua o le solvent extraction. O fuga e fa'asusu i se vai e fa'afefe ai mole manogi. Mulimuli ane, e sua le solvent, ae tu'u ai se pa'u fa'ama'i ua tumu i le manogi. O le ava malosi e vaevae ai le suauu mai le ga'o, e i'u ai i se matua'i taula'i atoatoa. O se faiga faigata, ae o le faaosofia o le taua moni o fugalaau vaivai.

O suau'u citrus e itiiti le lavelave. Sa mua'i fa'ai se tipolo? O lena fa'amalama susulu e lavea ai ou tamatamailima o lo'o tumu i le suauu. E ta'avale pa'u e masini i luga o tui ma'ai, talepeina faatanoa suauu. O le oomi malulu e alu ese ai le vai e aunoa ma se mafanafana, tausia le fou, manogi manogi. O le mafuaaga lena e manogi ai le suauu moli e pei o le fofoina o se fualaau aina suamalie.

Tulaga taua. O se laau lavender e ola i nofoaga mafanafana o Farani e gaosia ai suauu eseese nai lo le laau lava e tasi na ola i se nofoaga pogisa. E taua foi le taimi o le seleselega. Filifili pepa mint i le vaveao, ma lona suau'u 'upega tafa'ilagi maualuga. Faatali seia oo i le aoauli, ma o le susulu o le la e mu ai nisi o na mole mole taua. E fiafia le aufaifaatoaga i le tulaga o le tau e pei o hawks, taufetuli e aoina laau i le minute lelei.

Saienisi laa mai pe a uma le seleselega. Meafaigaluega chromatography kesi su'esu'e suau'u mole mole, siaki mo le mama. Fa'aleagaina– pei o le aofia ai o suauu synthetic taugofie– o se faafitauli tele. O le suauu lavender moni e aofia ai le sili atu 100 fa'atasi. E mafai ona na'o ni nai fa'aliliuga pepelo. Fa'apolofesa sogisogi fa'ata'ita'iga fo'i, fa'atusatusa i latou i fa'amaumauga auro.

Aisea e o'o ai i nei fa'afitauli uma? Ona o le mea moni o nei suauu o loʻo faʻapipiʻiina se tuʻi. O le fa'aitiitia o le suau'u pepa e mafai ona fa'amalieina ai le tiga o le ulu. O le suau'u la'au lauti e tau ai siama e mafua ai siama. Lavender e tuliesea ai le atuatuvale ma le popole. O le olaga faʻaonaponei o loʻo moomoo mo auaunaga faʻalenatura, ma o suauu taua e malolo i le fetaulaiga o auala masani ma le soifua maloloina.

(O le Art and Science of Essential Oil Production)

O le isi taimi e te tatalaina ai se fagu rosemary poo le bergamot, mafaufau i le malaga. O faifaatoaga o loo punou i laina o laau, o le ausa mamafa o lo'o tafe mai apamemea, su'esu'e su'esu'e i taunu'uga su'esu'e. E le o se togafiti– ae ua lata mai.